焼酎と肴 ひらい和 の日記
-
先日の続き
2017.12.04
-
札幌は現在穏やかな天気です。
が、予報によるとこれから雪💧
土曜日、
ご来店頂き誠にありがとうございました。
本日月曜日、
今のところ予約は入っておりません。
明日火曜日、
ボックス席3名様の予約が入っております。
先日の日記で触れた『アノラック』。
子供の頃、よく『アノラック着ていきなさい!』
などと言われていたが、
当時は『アノラック』という言葉に
全く違和感はなかった。
しかし今は・・
『懐かしい~!!』
か、もしくは若い人なら『何それ?』でしょう😅
先程日記を見た友人からも反応があり、メールの中に
『アノラック』の他に、『ヤッケ』という言葉も出てきた。
そう言えば『ヤッケ』も死語に近い。
友人がわざわざ調べてくれたが、アノラックもヤッケも
フランス語だったりドイツ語だったりで、
アノラックは、イヌイットの方々が着ている
フード付き防寒着のことを指していたようだ。
今更だが・・
アノラックとヤッケに失礼だったかな😓